企画・コンテンツ

どんな制作物も、目的を明確化するためのヒアリングから始まります。

美しく魅力的な印刷物をつくりたい、もっと効果の期待できる誌面づくりをしてほしいといったご要望にお応えするのが私たちの役割です。イメージが固まっていなくても、制作物の目的をしっかりヒアリングさせていただき、情報をどのように加工したら効果的に仕上がるかを検討。最大限の効果を生むツールを提案します。新規制作だけではなくリニューアルの依頼もお気軽にお声がけください。

編集

伝えたいメッセージがしっかり伝わる印刷物を提案。

媒体の特性などを熟知した、多くの実績を持つ編集スタッフが担当。取材や原稿の執筆から編集、スタッフのディレクションやコーディネート、進行管理まで請け負います。状況に応じ、クライアント様の編集体制の構築や編集会議への参加も行います。どういった想いを込めたいのかを編集スタッフが直接うかがった上で制作を行い、その想いが読んだ人にしっかり伝わる印刷物を提案します。

デザイン

訴求力の高さに加え、伝わりやすいデザインを重視。

見た目の華やかさなどの表層だけではない、目的を的確に達成するためのデザインをかたちにします。綿密に行われるお打ち合わせの中から、いまある課題を明確に浮かび上がらせ、その解決方法を紙面に具現化。訴求力の高いデザインはあたりまえであり、その上で、すっきりと情報が整理された、読んだ人が理解しやすく伝達スピードの速いデザインを提供します。

DTP

オペレーションにとどまらない技術で、クオリティを高めます。

Macintosh、Windowsの各アプリケーション操作を熟知した専門スタッフが担当します。単なるオペレーション作業ではない、その上を行くデザイン性の高い仕上がりがモットーです。大量のページ物であっても自動組版で効率的かつスピーディな制作が可能ですので、納期やコストの削減を提案できます。組版処理だけではなく、図版や画像の作成や加工処理にも自信があります。

翻訳

印刷物やWebなど、クロスメディアへの展開も意識した翻訳を行っています。

グローバル化が進む昨今、様々な媒体で多言語への対応が求められています。
それぞれの制作物における内容や用途に合わせて、専門の翻訳者が対応。
翻訳からデザイン、印刷、Web制作に至るまで、全てワンストップで対応しています。

事例紹介①

チーム体制で読み応えと
リアリティを追求した広報誌を制作

当社には編集業務の担当部署があり、多くの社内報制作の実績があります。その作業範囲は編集・デザインから取材・原稿執筆、写真撮影と幅広く対応可能。教育サービス企業の広報誌を制作していますが、その広報誌ではリアリティを追求した記事にこだわりたいという想いから、数多くの綿密な取材を実施。今ではチーム体制で取り組んでいます。多忙な取材対象者の負担のかからないスケジュール調整など、配慮の行き届いた進行管理も得意とするところです。

事例紹介②

隅々まで読んでもらえるように、
合格体験記をリニューアル

当社では地域密着型の学習塾の合格体験記を手がけています。子どもたちの思い出が詰まった作文集をさらに魅力的なものにするために、座談会や塾の生徒の声を、卒塾式の写真などを加えることを提案。「子どもたちの努力の足跡をより鮮明に残し、振り返ることができる冊子」を目指しました。このようなツールを制作することのメリットはもうひとつあります。それはPRとして使えること。それを読むことで、塾の雰囲気や想いが伝わる冊子となりました。